Dashboard
Hilfe

Schritt für Schritt erklärt.

Du brauchst kein Technikwissen. Wenn du einen Link kopieren und einfügen kannst, kannst du Streamwerk benutzen.

Overlay in OBS einfügen

Einmal machen, dann läuft es bei jedem Stream von selbst.

  1. Öffne im Dashboard das Overlay, das du willst, und klick auf Kopieren.
  2. Geh in OBS zu deiner Szene. Unten bei Quellen auf das + klicken.
  3. Browser auswählen, einen Namen geben (z. B. „Alerts“) und OK klicken.
  4. Bei URL den kopierten Link einfügen (Strg + V).
  5. Breite 1920 und Höhe 1080 eintragen, dann OK. Fertig.
Gut zu wissen: Du musst die Quelle nie wieder anfassen. Änderst du im Dashboard Farbe oder Text, ist das sofort im Stream – ohne Neuladen.

Stil & Farben deiner Overlays

Deine Overlays müssen nicht aussehen wie diese Webseite. Du hast 5 Stile und freie Farben.

  1. Im Dashboard links auf Look & Farben.
  2. Einen Stil anklicken: Glut, Studio, Arcade, Aurora oder Minimal. Die kleinen Vorschauen zeigen, wie er aussieht.
  3. Eine fertige Farbkombination wählen oder auf die Farbflächen klicken und deine eigenen Farben nehmen.
  4. Mit Deckkraft stellst du ein, wie stark man das Spiel durch die Kästen sieht.
Ein Overlay soll anders aussehen? Öffne es und stell bei „Stil“ etwas anderes ein oder schalte „Eigene Farben nur für dieses Overlay“ an. In OBS musst du dafür nichts ändern.

Cockpit als Dock in OBS

Das Cockpit ist deine Steuerzentrale: Chat lesen, Alerts wiederholen, Rad drehen – alles in OBS, ohne Fenster zu wechseln.

  1. Öffne das Cockpit und kopiere die Adresse oben im Browser.
  2. In OBS oben im Menü auf Docks → Benutzerdefinierte Browser-Docks.
  3. Name: „Streamwerk“, URL: die kopierte Adresse. Anwenden klicken.
  4. Das Dock erscheint als Fenster. Zieh es an den Rand, wo es dich nicht stört.
Tipp: Das Cockpit funktioniert auch auf dem Handy oder Tablet. Einfach die Adresse dort öffnen und anmelden.

Leinwand: viele Overlays, eine Quelle

Statt zehn Browserquellen anzulegen, packst du alles auf eine Leinwand.

  1. Im Dashboard links auf Leinwände.
  2. Die Overlays anhaken, die zusammen ins Bild sollen.
  3. Den Leinwand-Link kopieren und wie oben als eine Browserquelle in OBS einfügen.
Wo sitzt was? Das stellst du beim jeweiligen Overlay unter „Position“ ein. Szenen wie „Pause“ lieber als eigene Quelle, weil sie das ganze Bild abdecken.

Ton der Alerts

Damit deine Zuschauer den Alert-Ton hören:

  1. In OBS Rechtsklick auf die Browserquelle → Eigenschaften.
  2. Haken bei Audio über OBS steuern setzen.
  3. Im Audio-Mixer taucht die Quelle jetzt auf. Dort kannst du die Lautstärke einstellen.

Wenn etwas nicht geht

Die häufigsten Probleme und was hilft.

Das Overlay bleibt leer.

Viele Overlays zeigen erst etwas, wenn etwas passiert (z. B. ein Follow). Drück im Dashboard bei dem Overlay auf einen Test-Knopf. Siehst du es dann immer noch nicht: Rechtsklick auf die Quelle in OBS → Aktualisieren.

Das Overlay ist zu groß oder zu klein.

In OBS muss die Quelle 1920 × 1080 groß sein. Rechtsklick auf die Quelle → Transformieren → Auf Bildschirmgröße strecken.

Ich habe meinen Link aus Versehen gezeigt.

Kein Problem: Im Dashboard beim Overlay auf Neuen Link erzeugen. Der alte Link funktioniert dann nicht mehr. Den neuen in OBS eintragen.

Der Chat-Bot antwortet nicht.

Schau im Cockpit oben, ob „Bot verbunden“ grün ist. Wenn nicht: Im Dashboard unter Konto die Twitch-Verbindung neu herstellen.

Ich komme nicht weiter.

Schreib uns im Discord. Wir helfen dir – notfalls per Bildschirmübertragung.

Sicherheit – einfach erklärt

Was mit deinen Daten passiert.

  • Kein Passwort bei uns. Du meldest dich über Twitch an. Dein Twitch-Passwort sehen wir nie.
  • Nur die Rechte, die nötig sind. Wir fragen nur, was die Overlays brauchen (z. B. Follower lesen), und du kannst den Zugriff bei Twitch jederzeit entziehen.
  • Geheime Links. Jeder Overlay-Link hat einen zufälligen Schlüssel. Du kannst ihn jederzeit neu erzeugen.
  • Verschlüsselt. Alles läuft über HTTPS. Zugangsdaten zu Twitch, Discord und Spotify liegen verschlüsselt auf dem Server in Deutschland.
  • Mods ohne Risiko. Mods bekommen eigene Rechte fürs Cockpit, nicht dein Konto.